Numa viagem à Albânia uma das etapas mais bonitas e emocionantes é certamente representada por Gjirokaster (Gjirokastër em albanês) também conhecido como o cidade de pedra, para uso intensivo de calcário cor de prata que confere à cidade o seu carácter único.
Dominado por seu castelo no vale do Drina, Gjirokaster é uma cidade montanhosa mágica com um assentamento de 2500 anos, incríveis casas fortificadas otomanas de vários andares, algumas bem conservadas, excelente culinária regional e arredores verdadeiramente espetaculares.
Querendo investigar seu passado, Argicastro também é famoso por ter sido uma das infames prisões políticas da Albânia e local de nascimento do ex ditador Enver Hoxha, cuja casa agora abriga o Museu Etnográfico de Gjirokastër.
Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2005 por seu centro bem preservado construído por camponeses durante o período do Império Otomano, uma cidade onde as heranças grega, romana, otomana, bizantina e sufi se fundem, há tantas coisas para ver e a cidade, talvez mais bonita que a Albânia, merece alguns dias. Mesmo que as intenções iniciais fossem passar o tempo todo na costa ou na "Riviera Albanesa".
Se você tem um dia ou dois por aqui e está se perguntando o que ver em Gjirokastra e como aproveitar ao máximo seu tempo em uma das cidades mais bonitas da Albânia, este post vai te ajudar a organizar seus dias da melhor forma!
O que ver em Gjirokastra em um dia
Você pode visitar Gjirokastra autonomamente ou se preferir, pode fazê-lo com um guia de língua italiana que, em um dia, por favor, com sapatos confortáveis, irá acompanhá-lo para descobrir a cidade e os lugares mais importantes. Este tour privado pode ser adequado para você e você pode até escolher o idioma de sua preferência.
Se, por outro lado, pretende conhecer os principais locais de interesse de Gjirokastra por conta própria, eis os locais que aconselho a não perder e que não pode deixar de visitar.
Castelo de Gjirokastra
O castelo de Gjirokastër eleva-se acima da cidade circundante, lembrando constantemente, como é visível de qualquer ponto da cidade, a grandeza do passado. Fruto de constantes trabalhos e reinterpretações ao longo de centenas de anos, o castelo de Argicastro hoje, além da estrutura bem preservada, abriga peças relacionadas ao resistência e à ocupação ocidental.
Originalmente construído no século XNUMX, o castelo de hoje parece diferente do inicial, graças às adições fornecidas pelos numerosos líderes políticos albaneses.
As bases e as primeiras defesas foram criadas pelo Despoti dell'Epiro, desdobramento do governo bizantino. Sob o domínio otomano, o castelo foi renovado e reconstruído atingindo oápice real.
Em 1800 foram adicionados a torre do relógio e o aqueduto.
Nos anos 30 o re Zog Transformei a fortaleza numa prisão onde encerravam as várias forças de resistência que actuaram no país durante o seu reinado, acrescentando uma série de celas que podem ser visitadas. A prisão continuou a funcionar como uma prisão até 1968.
O complexo do castelo também inclui um museu que conta a história da área (com painéis informativos em inglês e albanês), uma seção de coleções de armas e as antigas celas da prisão.Nos corredores internos existem inúmeros tanques que datam da Segunda Guerra Mundial fora você vai se deparar com um curioso caça americano.
Neste sentido, junto à área existe um painel informativo que conta a história de como o Jatos da Força Aérea dos EUA chegou lá, as duas versões da mesma história.
De acordo com alguns rumores, de fato, parece que as forças albanesas derrubaram o jato durante a Guerra Fria (1957). Outros acreditam que o avião era um jato espião americano forçado a pousar no aeroporto de Rinas em dezembro de 957 devido a problemas mecânicos. O piloto forçado a pousar voltou aos Estados Unidos deixando a aeronave na Albânia. A verdadeira história é desconhecida, mas hoje esta peça militar está exposta no terreno da fortaleza.
Bilhetes de entrada
O castelo está aberto todo o ano (de abril a setembro das 09:00 às 19:00, de outubro a março das 09:00 às 17:00)
- A entrada no castelo custa 400 leke por pessoa
- A entrada para grupos custa 300 leke por pessoa
- A entrada nos museus custa 200 leke por pessoa
Gjirokastra entre lenda e história
Não se sabe de onde vem o nome da cidade, Gjirokaster. No entanto, existe a lenda de que durante o cerco final da cidade pelos turcos, o principessa Argyro, irmã do senhor feudal da cidade, desesperada por seu povo, ao invés de se render decidiu se jogar, com seu filho recém-nascido, dos penhascos da fortaleza.
Na verdade, o castelo ainda hoje é chamado de 'fortaleza de Argyro', que deriva dessa história.
No entanto, parece que o nome foi mencionado em alguns documentos bizantinos bem antes da conquista otomana, portanto a figura da princesa não se sustenta.
Outra explicação é que a cidade leva o nome de palavra grega “prata” – argyrókastron – referência a paredes de pedra, ruas e telhados que brilham como prata quando chove.
Outra possibilidade é que o nome deriva de um clã originário da região chamado Argjyri.
O túnel da Guerra Fria e a obsessão pelos bunkers do ditador Enver Hoxha
O Cold War Tunnel Museum é um bunker subterrâneo que serviu como abrigo de emergência na última parte da era comunista da Albânia, ou seja, entre 1944 e 1990.
Este bunker, mas também todos os outros mais pequenos distribuídos pela Albânia, nada mais é do que um reflexo da obsessão do ditador comunista albanês, Enver Hoxha que, após a ruptura da Albânia com a União Soviética no início dos anos 60, temia uma invasão estrangeira.
Il Túnel da Guerra Fria de GjirokasterCom 800 metros de comprimento e 59 quartos em seu estado original, foi projetado para abrigar funcionários do governo em caso de ataque nuclear. No seu interior podem ver-se as salas dos ministérios do governo, salas de interrogatório, salas de elite partidária, dormitórios, produção de energia, cisterna e cozinha.
La visita dura cerca de 20 minutos, é obrigatório o acompanhamento de um guia, e a entrada situa-se junto ao edifício dos Paços do Concelho, que já foi sede da comitê do partido.
A entrada custa 200 leke por pessoa e pode ser visitada de abril a outubro das 9.00h18.00 às 8.00h14.00 e de novembro a março das XNUMXhXNUMX às XNUMXhXNUMX.
Típica casa albanesa – Skenduli House
Entre as muitas casas a casa skenduli, construída em 1823, nos foi recomendada pelo nosso guia não só porque tudo ainda é original, é a casa mais autêntico que Gjirokastra, mas também porque o proprietário, Nasip Skenduli, um descendente da família, é um contador de histórias excepcional.
A casa foi confiscada durante o período comunista e foi transformada em museu etnográfico. Devolvida aos proprietários em 1993, hoje é uma das mais belas e interessantes para se visitar na cidade.
As 9 lareiras confirmam que esta foi a casa mais rica de Gjirokastra – quanto mais lareiras tivesse uma casa, mais rica era a família que ali vivia – como se não bastassem as 6 casas de banho, 12 quartos, 44 portas, 64 janelas e 4 hamams.
Muitos quartos são preservados em sua forma original, assim como a parede fortificada de 17m. A visita guiada não tem horário, dura cerca de 20 minutos, após os quais é permitida a visita de forma independente, não sendo necessária marcação prévia. Se fizer uma visita guiada, esta entre as outras casas será provavelmente a que visitará.
A Casa Skanduli fica perto do Museu Etnográfico, casa do ditador albanês Enver Hoxha, e a entrada custa 200 leke por pessoa.
Se quiser visitar outras casas tradicionais sugiro que dê uma olhada neste link que menciona as principais de Gjirokastra.
O museu etnográfico no local de nascimento do ditador Enver Hoxha
O museu etnográfico está instalado no local da antiga casa de ditador comunista Enver Hoxha. Apesar de ter sido destruída por um incêndio, a casa foi reconstruída entre 1964 e 1966 seguindo um modelo de casas tradicionais de Gjirokastra, então não fielmente como era antes. A restauração baseou-se em elementos tradicionais copiados das mais belas casas do século XIX da cidade.
Apesar de ser o local de nascimento do ditador dentro nenhuma referência a Enver Hoxha é encontrada. e o objetivo da visita é apenas mostrar belas decorações com artefatos culturais, utensílios domésticos diversos, trajes e roupas folclóricas e utensílios diversos.
A casa fica no bairro de Palorto e a entrada custa 200 leke.
O bazar de Gjirkaster
O Bazar de Gjirokastra, chamado pelos locais Pescoço Pazar, forma o centro da Cidade Velha e sua história remonta ao século XVII.
Pouco resta desse período, pois parece que foi destruído por um incêndio no século XIX. foi depois reconstruído seguindo o mesmo estilo para todas as casas, com 2 ou 3 pisos, de forma a torná-las homogéneas e pitorescas.
A arquitetura deste bazar lembra o bazar de Korca, o que sugere que eles foram construídos na mesma época, com a diferença de que Gjirokastër teve que se adaptar às ruas inclinadas tornando-o único.
O bazar de hoje está muito bem preservado, no primeiro andar dos prédios existem lojas de souvenirs, restaurantes e bares e restam alguns artesãos inclusive um forno de 300 anos para comprar bureks excelentes.
Mesquita Gjirokaster
A Antiga Mesquita está localizada no Antigo Bazar de Gjirokastra. Acredita-se que esta mesquita tenha sido poupada da destruição pelos comunistas no final dos anos 60 porque monumento cultural. De fato, as outras doze mesquitas existentes na época foram todas destruídas.
Embora poupado naqueles anos, havia sido convertido em sala de treinamento para acrobatas de circo que usavam os altos tetos abobadados para pendurar suas barras de trapézio.
A mesquita foi construída no século XVII como parte do O plano de Memi Pasha para o Bazar.
O edifício octogonal no lado oeste é usado para o ritual de lavagem de mãos e pés antes da entrada dos fiéis. Segundo o costume religioso, as mulheres rezam separadas dos homens e têm entrada própria. A área sob o pórtico de entrada era ocupada por lojas através das quais se angariava dinheiro para apoiar a manutenção da mesquita. Hoje a área sob o pórtico é ocupada por um bar/restaurante muito simpático.
Acesso ao minarete, que possui 99 degraus e representa os 99 nomes de Deus dados no Alcorão. Nas proximidades, você verá um prédio amarelo que se parece um pouco com uma mesquita com seu teto abobadado. Este edifício octogonal de dois andares, construído em 1727, era um apenas Bektashi, irmandade islâmica sufi dos Bektashiyya, foi fechada durante o período comunista e hoje é uma madrasa (escola muçulmana).
A mesquita no Old Bazaar está aberta todos os dias. A entrada é gratuita e o melhor horário para visitar é cerca de 15 minutos após a chamada para a oração, quando o imã está presente.
Onde dormir em Gjirokastër
Gjirokastra divide-se na parte velha, na colina, e na parte nova, na base desta, nada particularmente atraente. Se procura um hotel ou hostel no centro da cidade, as minhas preferências vão para o hotel Kondra, a dois passos do Bazar com um bonito bar/restaurante com vista e quartos em típico estilo tradicional. Elegante e simples, tem centro da cidade e quartos espaçosos.
Se você viaja no verão, um hotel com piscina pode ser o certo para você, já que em Gjirokastra pode fazer muito calor, neste caso sugiro que você dê uma olhada no Hotel Praga. Central, quartos muito agradáveis em estilo tradicional, espaçosos e impecavelmente limpos.
Visite Gjirokastra em um dia de Saranda
Se você não quer dormir em Gjirokaster, mas quer visite-o no dia de Saranda, o que é bastante viável, a não ser que tenha carro recomendo que faça um passeio que costuma incluir outras paragens pelo caminho, como o Blue Eye ou as termas de Benja perto de Permet.
Os custos são muito acessíveis, como tudo na Albânia, e você certamente poderá ver tudo o que a região tem a oferecer.
Entre os passeios que considero mais interessantes, destaco o passeio ao Gjirokastra e às Termas de Benja (cerca de 70€ euros) e o passeio ao Olho Azul e Gjirokastra (89€ euros). Ambos podem ser reservados com guia falante de italiano e são privativos, portanto flexíveis com horários e paradas.
Como chegar a Argikastro de Saranda e Tirana
Gjirokastra fica ao longo da principal rodovia da Albânia e, geralmente, qualquer ônibus indo para Tirana e Saranda, desde que não pegue a estrada costeira, está bom.
Para sair da cidade, no entanto, lembre-se de que a maioria dos ônibus sai do posto de gasolina Kastrati na estrada principal. Há também um serviço diário para Berat, Korce, Durres e Vlora. Por favor, confirme seu horário de partida com seu hotel.
Se você estiver de carro, considere cerca de 1 horas de Saranga, para que você possa visitar a cidade mesmo em um dia, e mais de três horas de Tirana.
Como chegar a Gjirokaster de Tirana
Existem seis autocarros diários que ligam Tirana a Gjirokastra a partir das 11 da manhã, a viagem demora cerca de 3 horas e custa 1.000 lek (8 euros).
Como chegar a Gjirokastra de Saranda
De Saranda há vários ônibus diários que chegam a Gjirokastra e depois continuam até Toiana. A viagem dura pouco mais de uma hora e custa 400 lek (3,20 euros). Todos os autocarros saem pela auto-estrada e daqui a cidade velha pode ser alcançada em 30 minutos a pé (é tudo uma subida, por isso se tiver uma mochila ou malas pesadas sugiro que apanhe um táxi que o levará até 5 minutos).
Visite Argikastro na Albânia - Perguntas frequentes
Quantos dias ficar em Gjirokastra?
Um dia é suficiente para visitar todos os lugares mais importantes de Gjirokastra, mas eu recomendo ficar pelo menos 1 ou 2 noites para também poder visitar os arredores e talvez ver ainda mais casas históricas.
Qual é a estrada mais bonita para chegar a Gjirokastër?
Se você quiser chegar a Gjirokastra de Tirana, sugiro que faça isso seguindo a estrada costeira, a Riviera Albanesa, você deve dirigir até Gjirokastra até Vlora, ao longo da passagem de Llogara, passando por Dhërmi, Vuno, Himarë, Borsh, Lukovë e finalmente Saranda.
De Saranda, pegue a estrada interna em direção a Gjirokastra. Esta rota leva cerca de 4 a 5 horas a mais do que a viagem de Tirana na rodovia norte-sul.
Se vier do leste da Albânia ou da Macedônia, recomendo fortemente que siga a rota muito mais lenta, mas verdadeiramente espetacular, que passa por Pogradec, Korçë, Ersekë, Leskovik, Përmet, Këlcyrë Gorge e Uji i Ftohtë Tepelenë.
Posso visitar Gjirkastra em um dia saindo de Saranda?
Sim claro. Saranda fica a cerca de 1 horas de carro de Gjirokastër. Se você não tem carro, também pode pegar o ônibus, mas recomendo que durma pelo menos uma noite ou faça um passeio de um dia.
Qual a distância entre Syri i Kalter e Gjirokastra?
Syri i Kalter (o olho azul) é um dos lugares mais bonitos do sul da Albânia e uma viagem de um dia fácil de Gjirokaster ou Saranda a caminho de Gjirokaster.
Se você estiver saindo de Saranda, pegue o ônibus para Gjirokastër, informe ao motorista que deseja descer em Syri I Kalter. A partir da parada você levará cerca de 30 minutos a pé, 2 km, para chegar ao local, o percurso é bem sinalizado. De Gjirokaster, o Blue Eye fica a cerca de 37 km, que pode ser percorrido de carro em cerca de 50 minutos. Também neste caso, se for de ônibus, peça para descer no início do percurso.
Quando acontece o Festival Internacional de Folclore de Gjirokaster?
Considerando o pequeno tamanho do centro histórico e o calor do verão, talvez julho e agosto não sejam os melhores meses. Mas se você estiver na Albânia em maio, lembre-se de que a cada 5 anos (2020 seria o ano) neste mês o Festival Nacional de Folclore, um festival de artes que acontece no Castelo de Gjirokastra desde 1968 e que é considerado o evento mais importante da cultura albanesa.
