Entrevista doble con Zen y la ciudad, Claudia y Stefania, que juntas son una pareja creativa pero sobre todo amigas.
La primera parte de la entrevista es para Claudia casu, director de arte nacido en Cerdeña y trasladado a Japón por pasión.
Entrevista con Zen
¿Cómo empezó tu pasión por Japón?
Mi primer encuentro con Japón se lo debo a mi madre que, en el Carnaval, en lugar de vestir a su pequeña como princesa o hada, pensó que era mejor comprarle un vestido. vestida de geisha. Una figura que siempre ha fascinado al mundo occidental desde principios del siglo pasado, con su poderosa sensualidad velada por las artes del canto y la actuación, solo por nombrar algunas. Basta pensar en Madama Butterfly de Puccini o en los maravillosos retratos de Gustav Klimt de principios del siglo XX. A estos dos artistas les puedo atribuir el concurso de culpabilidad junto a mi madre :)
¿Cuándo hiciste tu primer viaje?
Probablemente en el mejor momento podría suceder. estaba estudiando idioma japonés con compromiso desde hace un par de años, y pensé que nada mejor que perfeccionarlo en el lugar de origen. Llevaba un tiempo trabajando como autónomo y me permití un par de meses de inmersión total en la capital del Sol Naciente. Claramente fue amor a primera vista.
¿Qué te gusta de Japón?
Si dijera todo No sería creíble y, en cualquier caso, no correspondería a la verdad. Japón también tiene sus lados oscuros, que se descubren sobre todo y quizás casi exclusivamente viviendo allí. Entonces yo diría cuasi tutto: la elegancia de la escritura, la concepción dolorosa de la vida que brilla sobre todo en las tradiciones antiguas, la búsqueda continua de la perfección que atormenta el espíritu del pueblo japonés.
Y que no te gusta
La dificultad que tienen hoy joven expresarse, lo que los lleva a extremar su comportamiento y a ser más incomprendidos. Paradójicamente, cuando Japón se cerró al mundo exterior pareció sufrir menos, al no tener que lidiar con sistemas de comunicación tan contrastantes con su propia cultura. Pero en un par de siglos lo ha absorbido perfectamente cultura occidental, logrando mantener viva su alma tradicional.
¿Cuáles son las cosas que no te puedes perder en Tokio, la ciudad en la que vives?
A todos los amigos que vienen a verme inmediatamente les doy un agradable paseo Asakusa, una de las pocas áreas en las que aún se puede sentir la atmósfera del antiguo 1600. Línea Ginza, la línea de metro más antigua de la ciudad, y bájese en la terminal. No faltan pequeños comercios para realizar las compras más originales y restaurantes para degustar la auténtica cocina tradicional. Los entusiastas de la tecnología tendrán donde elegir en cada rincón de la ciudad, pero su meca es definitivamente Akihabara, famosa por sus tiendas de electrónica y por los característicos personajes que desfilan por sus calles.
Para aquellos que quieran disfrutar de algo realmente especial, les recomiendo una cena en tempura en una Yakatabune, un típico barco restaurante que flota ligeramente en las aguas del Bahía de tokio. Es una experiencia algo cara pero absolutamente inolvidable.
¿Es cierto que Japón es muy caro?
Absolutamente no. Por supuesto, si reserva en los hoteles más lujosos y en los mejores restaurantes, Japón es un campeón de los costos, pero hay muchos truco para salvar y haz que tus vacaciones sean inolvidables. Por ejemplo, alojarse en los hoteles de negocios económicos y muy céntricos, equipados con habitaciones pequeñas pero absolutamente limpias y con todas las comodidades incluidas. O comiendo en las cadenas de comida tradicional, que con 5/800 yenes (actualmente nuestro 4/7 euro) satisface hasta los paladares más exigentes. Claro, si hablamos de sushi es otra cosa completamente diferente. Los verdaderos amantes del sushi no pueden conformarse con el kaiten barato que se encuentra en todos los rincones de Tokio, sino que disfrutarán de una cena de lujo en algún restaurante de renombre y, sobre todo, tradicional. Me gustaría aclarar que la cocina japonesa es infinitamente variada y cambia según las estaciones, realmente hay para todos los gustos y paladares, aquellos que quieran viajar a lo largo y ancho del Archipiélago tendrán que obtener el Japan Rail Pass, una tarjeta especial que permite un precio muy reducido y por un período de tiempo limitado para abordar todos los trenes JR (a excepción del Nozomi Shinkansen).
¿Otros consejos para los que quieran ir allí?
En el sitio www.zenandthecity.com encontrarás mucha información útil para organizar tu viaje a Japón de una forma original. Con mi amigo Stefania Campanella, que se encarga de contarnos su New York, Me he ocupado de este pequeño espacio zen durante más de un año.
Todos ustedes son bienvenidos ^ _ ^
