De la religión a las tradiciones populares, la Pascua en Campania se refiere al dualismo simbólico de la muerte y el renacimiento. Conozca las tradiciones de la Pascua en Campania, lea la publicación.
Durante el Campania las celebraciones por el Pascua tradicionalmente se asocian con la llegada de la primavera: religión y folklore se unen dando vida a lo que es una auténtica fiesta por la "resurrección" también entendida como renacimiento de la naturaleza.
Si por un lado el aspecto puramente religioso se materializa en una serie de procesiones, vigilias, Vía Crucis y Sepulcros, el folclore más pagano se expresa en cambio con una larga lista de usos y creencias transmitidos de generación en generación pero con matrices puramente nórdicas. Por ejemplo, el intercambio de huevos, las hogueras con las famosas fiestas del fuego y los ritos que remiten directamente a la Edad Media de la Edad Media. En resumen, un entrelazamiento de sacralidad y vivaces tradiciones populares que durante siglos han marcado la dualismo simbólico de la Pascua que es muerte-renacimiento.
A partir del primer Domingo de Ramos y, durante toda la Semana Santa, Campania estalla en una serie de ritos y tradiciones en algunos casos realmente sugerentes como la procesión de "vueloO los encapuchados celebrados en diversas zonas de la comarca. Otra procesión muy antigua y muy singular es la Procesión de los misterios de Procida del Viernes Santo, organizado por la llamada Confraternita dei Turchini. Los "Misterios" no son otros que el Antiguo Testamento y el Evangelio hechos con madera, papel maché y otras materias primas pobres. Pero es la procesión de las puertas lo que despierta curiosidad, dramatismo e impresión.
El vuelo o flagelantes desfilan encapuchados pero con la espalda descubierta golpeándose el pecho con una esponja empapada de clavos y fragmentos de vidrio, recordando las antiguas costumbres penitenciales de la tradición cristiana de la Edad Media. La impresión se acentúa con escenas de histeria colectiva en las que se escuchan gritos y lágrimas acompañados de ritmos obsesivos de tambores y canciones. En toda la península de Sorrento, en la costa Amalfitana y en muchos pueblos de Irpinia y Cilento, cientos de puertas desfilarán por las calles con el pecho ensangrentado.
Menos sangrienta pero no menos espectacular es la procesión de Acerra, iluminada por algo como tres mil antorchas encendidas por las mujeres de la ciudad vestidas de negro en señal de luto por la Virgen. Pero incluso antes de las procesiones del Viernes Santo, Campania ya cobra vida el Domingo de Ramos, en el que cuenta la tradición que intercambiamos un auspiciosa fronda de olivo bendito. Mientras que el siguiente Jueves Santo se caracteriza por la tradición de los Sepulcros. El folclore dice que entras en un número impar de iglesias (preferiblemente siete) donde se instalan los Sepulcros, elaborados en la antigüedad con brotes de lentejas. En algunos pueblos de Campania aún persisten costumbres como la bendición del agua y el fuego el Sábado Santo: después de la misa, cada creyente recibe un poco de agua bendita y un puñado de ceniza directamente de las manos del sacerdote.
El Domingo de Pascua, por otro lado, está oficialmente dedicado en toda Campania a la convivencia y a la mesa con los platos de su rica tradición gastronómica. Desde lasaña al cabrito al horno, desde el sabroso casatiello rústico a la versión dulce, para terminar con broche de oro pastiera de trigo y el intercambio de huevos de chocolate. Seguimos con lo tradicional carne a la parrilla el día siguiente, Lunes de Pascua, cuando el Lunes de Pascua se suele pasar al aire libre en áreas acondicionadas para picnics y parrilladas, una costumbre común a la mayoría de los italianos. En resumen, ¡un renacimiento también para el estómago!
