Gibraltar é um lugar tão especial que, para um visitante que está por ali, não pode faltar, pelo menos meio dia. Tudo está do seu lado: mitologia, eventos históricos, localização geográfica, natureza (incluindo, claro, os famosos macacos bárbaros), situação política (como um enclave britânico e uma parte real do Reino Unido).
Se você estiver de passagem e não parar durante a noite, alguns cuidados são necessários para evitar a perda desnecessária de um tempo precioso, começando com o estacionamento. A vagas de estacionamento em Gibraltar, são poucos e difíceis de encontrar. Há alguns de tamanho decente logo depois fronteira, mas muito caro. Se você não tem problemas para passear, a melhor solução é estacionar na última cidade espanhola, La Linea, um pouco antes da fronteira: assim você economiza no estacionamento (e aos sábados e domingos não paga) e evita longas filas no controle aduaneiro de saída. Para chegar ao centro, leva cerca de vinte minutos a pé ou um dez de ônibus, com a particularidade de ter que atravessar transversalmente a pista do aeroporto.
No centro, você pode pegar a rua de pedestres Main Street, que entre lojas e capelas (não perca a capela real, gratuita e muito agradável) conduz à estação de partida do teleférico que dá acesso à fortaleza. Aqui você tem 3 opções para chegar onde a vida macacos famosos: a pé, bastante exigente, no mínimo 3-4 horas para fazer todo o passeio; com o bonde, bondinho, certamente não é barato, mas rápido, cerca de € 14 cada; com uma visita guiada de microônibus, sobre 30 €, menos em contacto directo com a natureza (e os macacos) mas completo com uma visita a todos os diferentes sítios histórico-naturalistas-arqueológicos da fortaleza. Em todo caso, a subida vale o preço ou o esforço, nem que seja pela extraordinária peculiaridade do local.
Informação técnica: se você se referir a costumes ingleses e espanhóis, incluindo horários, mantenha estes últimos como referência! Não espere encontrar atividades abertas às 9h ...
