Si vous aimez les voyages pleins d'histoires et de légendes à raconter et à découvrir, ne manquez pas cet itinéraire qui vous emmènera dans le passé de Naples et de ses environs.
La ville de Neapolis, une ancienne colonie grecque, a accueilli l'Universiade, les Jeux olympiques universitaires, et quel meilleur endroit pourraient-ils choisir que «Partenope», comme la ville est appelée par beaucoup, un nom qui tire de la sirène à laquelle son origine et sa fondation sont liées.
Ce que raconte la légende
Diverses légendes ont été racontées sur cette merveilleuse créature et l'une d'elles est louée par Homère dans le treizième canto de l'Odyssée.
Ulysse, qui était connu pour sa curiosité, voulait à tout prix écouter le chant des sirènes, créatures merveilleuses qui attiraient les navigateurs avec leurs voix angéliques et mélodieuses, puis les tuait. L'homme a pris des précautions: il a ordonné à ses hommes de mettre des bouchons de cire sur leurs oreilles et s'est attaché au mât de son navire en interdisant à ses hommes de le détacher. L'idée a eu ses effets, Ulysse n'est pas la proie des créatures marines. Les sirènes étaient très bouleversées et pour la déception elles se sont suicidées en s'écrasant sur les rochers.
La Sirène parthénope, était portée par les courants marins juste entre les rochers de Megaride (où se trouve aujourd'hui Castel dell'Ovo). Là, elle a été trouvée par des pêcheurs qui la vénéraient comme une déesse. Une fois qu'il a atterri sur l'îlot, le corps de la sirène s'est dissous dans le morphologie du paysage napolitain, dont la tête est penchée à l'est, sur la colline de Capodimonte et le pied, à l'ouest, vers le promontoire de Posillipo.
La ville, même après des siècles, continue à être appelée la «ville napolitaine» et la belle Sirène en est le symbole, une fontaine lui a également été dédiée sur la Piazza Sannazzaro.
Légendes autour de Naples
On retrouve aussi le mythe dans les lieux entourant la ville: Capri il est en fait considéré comme le pays des sirènes. En l'observant depuis le golfe, nous pouvons voir les traits d'un corps féminin avec la tête correspondant au mont Tiberio et les côtés près du mont Solaro.
Il existe également une autre version, on dit que Partenope était une fille qui vivait en Grèce, dans un petit village surplombant la mer Ionienne. La femme était amoureuse du jeune Cimon, mais leur amour était opposé par le père qui l'avait promis à Eumeo. Un jour, les deux amoureux décident de s'échapper et débarquent sur les côtes italiennes, ici ils découvrent une terre très fertile et bientôt le mot se répand.
Beaucoup sont arrivés sur les côtes de Naples pour visiter un endroit si merveilleux et Partenope est devenue la Dame des Napolitains.
Naples et Magna Graecia
Mais celui sur Partenope n'est qu'un des nombreux liens qui unissent la culture napolitaine et campanienne à celle de la mythologie grecque et à la culture grecque. Des traces de Magna Graecia se trouvent encore aujourd'hui sur notre territoire.
Dans le centre historique de la ville de Naples, vous pouvez trouver un nombre infini de sites pleins de traces du passé prestigieux, un chemin qui peut être parcouru dans les musées de la ville.
La Naples gréco-romaine se serait développée principalement dans la zone du centre historique actuel. Le premier avant-poste de la ville, fondé par un groupe de navigateurs rodiens en 800 avant JC puis agrandi et habité par des colons grecs de Cuma à partir de 680 avant JC, correspondait à la zone située entre l'îlot de Megaride (où se trouve aujourd'hui le Castel dell 'Ovo) et la colline de Monte Echia (Pizzofalcone).
Dans cette zone, il reste peu de vestiges de l'histoire la plus ancienne de Naples: en particulier, sur le Monte Echia, il y a des restes d'une nécropole de l'ère Cumana, en plus des ruines de la villa du patricien romain Lucullus, d'un plus tard point final.
La structure de Neapolis, conservé à ce jour, il s'inspire des fondements de l'urbanisme athénien.
Les épais murs défensifs, formés par un double rideau de blocs de tuf, entouraient la ville suivant le profil des collines et des vallées.
Une section des anciens murs est maintenant visible dans une fouille en plein air sur la Piazza Bellini; le niveau, plus bas que celui de la route actuelle, montre comment la ville de Naples s'est développée, au fil des siècles, par stratifications successives, de sorte que dans de nombreux domaines, la ville se dresse aujourd'hui sur les vestiges de la ville romaine, qui à son tour avait été construit sur le grec.
L'histoire du port
Où aujourd'hui nous admirons le Castel Nuovo, une fois se tenait le port de Néapolis. En fait, la mer a atteint ici et grâce aux fouilles pour la construction de la ligne 1 du métro, la jetée a été découverte, où les Grecs ont amarré leurs navires.
Extraordinaire est le découverte de quelques épaves sablées. Il s'agit de trois navires de l'époque romaine trouvés en 2004 (appelés A, B et C): deux sont des navires "onerary" (du latin onerarius: signifiant poids, cargaison) utilisés pour le transport commercial et donc comparables à nos cargos, et l'une est une «horeia», qui transportait des passagers très particuliers, la servitude portuaire, et était également utilisée pour des activités liées à la pêche et au déchargement et au chargement de marchandises.
Vers la ville antique
La promenade le long de la promenade nous mènera à centre historique de la ville, à partir Via Mezzocannone commencera un voyage dans ce qui était leville antique, inclus dans le centre historique actuel.
Depuis la cour de l'Université Federico II et en tournant à gauche, nous pourrons admirer les premiers vestiges de la fortification de la ville, qui bordait le côté maritime.
Les fortifications s'appuient en partie sur le bâtiment de l'Université, ce qui rend ce témoignage encore plus fascinant.
À propos de murs de Néapolis, les anciens s'en souviennent particulièrement impressionnants et le reste de la ville était réputé pour son imprenabilité. Ils étaient disposés le long des bords du plateau et étaient protégés par des vallées naturelles qui les entouraient, constituant de véritables fossés défensifs. Ils ont été construits avec des blocs de tuf qui ont créé, dans certains cas, un double rideau de murs reliés par des brides et consolidés par une masse compacte de terre et de flocons de tuf; dans d'autres cas, il y a un seul rideau, même consolidé, car certains points nécessitent moins de défense.
Depuis l'ascension de la Via Mezzocannone, vous longez ce qui était autrefois le périmètre du mur occidental de la ville antique. Ici, nous rencontrons d'autres preuves de murs près du "Cinema Astra". Les vestiges sont littéralement coincés entre l'entrée du cinéma et un bar, ce qui démontre encore que la ville actuelle de Naples vit sur l'ancienne.
Voyager à travers Spaccanapoli
Lorsque vous atteignez le centre de la Piazza San Domenico Maggiore, vous avez devant vous l'église du même nom, à droite via Benedetto Croce et à gauche via San Biagio dei Librai. Précisément là où se trouve la place aujourd'hui, l'une des entrées de la ville a été placée à l'époque gréco-romaine, la soi-disant Porta Cumana, ainsi appelée pour la direction de la route qui menait à Pozzuoli et Cuma. Il est intéressant de marcher le long du tronçon de la Via Benedetto Croce jusqu'à la Piazza del Gesù, continuant ainsi à suivre la célèbre rue communément appelée entièrement Spaccanapoli, qui divise l'agglomération urbaine en deux.
Le complexe de Santa Chiara, qui possède, à côté du musée et du magnifique cloître en majolique, une zone archéologique constituée du système thermal le plus complet de Naples.
Avant de reprendre le voyage vers Via San Biagio dei Librai, et pour se promener le long du décumanus inférieur dans tout son charme, une petite halte s'impose sur cette place, connue sous le nom de «del Nile» car elle abrite en son centre la statue dédiée au fleuve égyptien.
Une ville ouverte aux étrangers
La divinité fluviale est représentée à travers l'image d'un homme barbu allongé sur l'eau tenant une corne d'abondance et entouré de putti et d'un sphinx. C'est un travail datable entre le I et le II siècle. Période AD au cours de laquelle la zone de la place était appelée regio Nilensis car il y avait un quartier de l'ancienne Naples habité par des populations orientales. La présence particulière des Égyptiens à Naples s'explique par la croissance commerciale de la ville à cette époque, qui a favorisé la présence de communautés étrangères comme celle d'Alexandrie, particulièrement influente, étant donné que dans la même zone il y avait peut-être aussi un temple dédié à leur divinité Isis. Dans le musée, il y a une statue d'Isis.
Une petite curiosité: la place s'appelle aussi "Largo Corpo di NapoliEt c'est parce que jusqu'en 1657, la statue n'avait pas la tête barbue, ce qui suggère que c'était une femme qui personnifiait la ville de Naples et qui nourrissait ses habitants comme elle le faisait avec les putti qui buvaient dans sa poitrine.
La présence au cœur de la Naples antique d'un quartier d'Egyptiens et même d'un temple construit par eux ne doit pas nous surprendre, et démontre à quel point Néapolis était une ville ouverte aux étrangers et à leur culture, ainsi qu'à l'intégration.
L'ancien réseau routier
Il ne fait aucun doute que la chose que l'on distingue le mieux dans le centre historique de Naples est précisément leancien réseau routier, et c'est parce que les rues modernes ne font que retracer les anciennes, devenant le monument le mieux conservé de la ville gréco-romaine.
En fait la rue que nous appelons maintenant Via San Biagio del Librai longe exactement le décuman inférieur de la ville antique.
Le tracé urbain de Néapolis se composait de trois rues principales, orientées est-ouest, que les Grecs appelaient plateai et les Romains decumani (comme on dit aujourd'hui aussi dans votre langue). Les trois grandes routes parallèles que nous trouvons aujourd'hui, à partir du Nord, en Via Anticagliaen Via Tribunali et Via San Biagio dei Librai.
Les décumans avaient une porte d'entrée au début et à la fin et étaient coupés par des rues plus petites et plus étroites appelées stenopoie puis cardines. L'intersection avec les routes secondaires a créé le insulae, les quartiers où se trouvaient les maisons. Ce schéma routier, qui peut être entièrement couvert, fait probablement référence au schéma orthogonal des routes conçu par le célèbre architecte Hippodame de Milet, très célèbre pour avoir également dessiné le plan de la ville d'Athènes. L'impressionnante régularité géométrique du schéma urbain ne se perd que dans les espaces destinés à l'usage public, tels que ceux de l'agora / forum et de l'acropole.
Une fois notre voyage terminé, à la recherche des racines grecques dans les rues de la ville, nous pouvons nous diriger vers le Musée archéologique national, où il sera possible d'admirer tous les témoignages trouvés lors des fouilles (notamment de la ligne 1 du métro).
Paestum, Cuma et Velia
D'autres régions de la région de Campanie nous parlent également des origines grecques: par exemple Paestum, Cuma et Velia.
Cuma est l'une des plus anciennes colonies grecques d'Italie, il a été fondé au VIIIe siècle avant JC et à ses pieds se trouve encore aujourd'hui leAntro de la Sibylle, lié au fameux mythe du voyant.
C'est une Acropole pleine de temples, à partir de laquelle nous avons l'occasion de voir un paysage d'une grande beauté.
dans ville de Paestum au lieu de cela, dans le Piana del Sele, on peut trouver le magnifiques temples doriques, la basilique, le temple de Neptune et le temple de Cérès.
Le musée archéologique de Paestum conserve des objets précieux trouvés dans la région et dans l'Heraion del Sele et les fresques des tombes lucaniennes, ainsi que les très célèbres de la tombe du plongeur, représentée lors de la cérémonie d'ouverture de l'Universiade de Naples 2019.
Enfin, nous trouvons la ville de Velia, également connue sous le nom de l'ancienne Elea, qui fut le siège d'une célèbre école philosophique: celle de Parménide et Zénon. Aujourd'hui, les vestiges d'un temple ionique et d'un théâtre sont visibles. La Porta Rosa, dans les murs de la ville, est l'un des exemples les plus beaux et les mieux conservés de Magna Graecia.
